Protection de la vie privée


1. En vertu des art. 13 et 14 du règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des données personnelles (GDPR) fournies à SBS S.p.A. propriétaire du site www.sbsmobile.it, www.sbsmobile.com et www.sbsmobile.store et qui feront l'objet d'un traitement, le Client prend acte et approuve expressément ce qui suit.
2. Données recueillies. Les données personnelles recueillies sont exclusivement celles que l'intéressé a fournies en remplissant le formulaire d'enregistrement pour l'accès au service.
3. Finalité du traitement. Les données personnelles seront traitées et utilisées pour la gestion comptable et administrative du rapport ou du service, y compris les relevés et les enregistrements comptables, l'exécution de rapports contractuels, l'application des obligations prévues par les lois, règlements ou réglementations communautaires, par des dispositions imparties par des autorités autorisées par la loi et par des organes de surveillance et de contrôle, la mise en application de contrats avec les fournisseurs, pour le transfert de biens et pour des prestations de services, ainsi que pour l'application d'obligations statutaires, contractuelles et réglementaires dans le cadre de l'activité de SBS S.p.A.. Parmi lesquels :
• envoyer à l'intéressé des contenus informatifs ou publicitaires et effectuer des communications commerciales y compris interactives ;
• réaliser des activités vouées à la vente ou au placement de biens ou services ;
• élaborer des études et recherches statistiques sur les ventes, clients et autres informations, activités de marketing
Les données fournies seront traitées et conservées par SBS S.p.A., dont le siège social se trouve en Italie - 28010 Miasino, via circonvallazione s/n, en vertu du GDPR, aux fins mentionnées ci-dessus et pour les futurs rapports qui pourraient s'instaurer, à moins que l'intéressé ne révoque expressément l'autorisation au traitement.
4. Modalités du traitement. Le traitement est réalisé au moyen d'une quelconque opération ou ensemble d'opérations et est réalisé à l'aide d'instruments électroniques ou automatisés, informatiques et télématiques ou par des outils manuels ; les données fournies seront conservées sur des supports magnétiques ou papier toujours dans le respect des conditions minimales de sécurité prévues par la loi et pourront être communiquées à des employés, consultants et avocats externes de la société chargés du traitement pour les aspects qui peuvent les concerner, ainsi que pour la gestion administrative et fiscale du rapport.
5. Divulgation des données. L'intéressé est libre de divulguer ses données personnelles.
6. Refus de divulguer ses données personnelles. Le refus de divulguer ses données personnelles empêche de bénéficier des services de vente en ligne du site www.sbsmobile.it, www.sbsmobile.com ou www.sbsmobile.store.
7. Communication des données. Les données personnelles fournies peuvent être communiquées à des salariés, consultants externes, comptables, avocats, instituts de crédit, sociétés de services et de conseil.
Dans le cadre de sa propre activité, SBS S.p.A. pourra également communiquer les données fournies à des sujets tiers chargés de l'exécution d'activités directement liées et nécessaires à la fourniture des services de SBS S.p.A. ou avec lesquels celle-ci a passé des accords commerciaux utiles à la diffusion et au développement des services à fournir.
8. Titulaire et responsable du traitement. Le titulaire du traitement des données est SBS S.p.A., dont le siège social se trouve à 28010 Miasino, via circonvallazione s/n (Italie). Le Responsable du traitement est l'administrateur pro-tempore de SBS S.p.A. qui est domicilié au siège social de SBS S.p.A., 28010 Miasino via circonvallazione s/n (Italie). Toute information peut être envoyée à : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser..
9.Droits de l’intéressé Concernant le règlement européen, vous avez le droit de demander au propriétaire du traitement l’accès à vos données personnelles (art. 15), la rectification (art. 16), l’annulation ou l’oubli de ceux-ci (art. 17), la limitation du traitement des données personnelles vous concernant (art. 18), le droit à la portabilité des données (art. 20) ou de vous opposer à leur traitement (art. 21), outre le droit de ne pas faire l'objet d’une décision reposant uniquement sur un traitement automatique, y compris le profilage, produisant des effets juridiques vous concernant ou vous affectant de manière significative de façon similaire (art. 22). Dans le cas où le traitement des données personnelles repose sur le consentement exprimé par l’intéressé en vertu de l’art. 7 du paragraphe 3 du règlement, le sujet a la possibilité de révoquer son consentement à tout moment.
Les données fournies pourront être vérifiées sur demande et pourront être actualisées et/ou rectifiées en envoyant une lettre ou un fax, ou encore un e-mail à l'adresse de courrier électronique suivante : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.. Par ces mêmes moyens l'utilisateur pourra demander l'effacement des données personnelles fournies.
Dans le cas où l'effacement des données personnelles fournies est demandé à SBS S.p.A., la société y procèdera sans délai et sans autre avertissement et/ou communication. Cet effacement, au cas où les données effacées seraient nécessaires pour les services fournis ou les rapports existants, pourra entrainer la cessation immédiate de ces derniers.
SBS S.p.A. invite ses clients et tous ceux qui accèdent et utilisent le site internet de SBS S.p.A. à lire avec attention la note d'information en matière de protection de la vie privée en ligne contenue dans les conditions générales d'accès et d'utilisation du site internet.

 

Cookies

 

La réglementation relative à l'utilisation des "cookies" (petits fichiers de texte que les sites visités par les utilisateurs envoient à leurs terminaux, où ils sont mémorisés pour ensuite être retransmis aux sites lors de visites successives effectuées par ces mêmes utilisateurs) a été modifiée en 2009 par le D.L. n° 69/2012, suite à la mise en application de la directive n° 2009/136/CE (qui est intervenue sur la "Directive Vie Privée et communications électroniques" n° 2002/58/CE).
En considération de la réglementation en vigueur en la matière et des indications visées à la disposition de l'Autorité pour la protection de la confidentialité des données personnelles du 08/05/2014 (doc. web n° 3118884) publié dans la journal Officiel n° 126 du 03/06/2014 ("Identification des modalités simplifiées pour l'information et l'acquisition du consentement à l'usage des cookies"), nous avons créé cette page pour fournir aux utilisateurs de notre site internet les informations et liens utiles qui peuvent non seulement les aider à protéger au maximum leur vie privée pendant la navigation mais aussi les aider à faire des choix responsables en matière de cookies présents sur notre site internet.


1. Qu'est-ce qu'un cookie ?
Les "cookies" sont des petits fichiers de texte que les sites visités par les utilisateurs envoient à leurs terminaux (ordinateurs, tablettes, smartphones, notebook, etc.), généralement au navigateur, où ils sont mémorisés pour ensuite être retransmis à ces mêmes sites lors de visites successives desdits utilisateurs.
Les Dispositions de l'Autorité pour la protection de la confidentialité des données personnelles publiées dans la Journal Officiel n° 126 du 03/06/2014 ("Identification des modalités simplifiées pour l'information et l'acquisition du consentement à l'usage des cookies”) classent les cookies en deux macro-catégories : cookies "techniques" et cookies "de profilage".
Les cookies techniques sont utilisés uniquement dans le but d' "effectuer la transmission d'une communication sur un réseau de communication électronique ou, dans une mesure strictement nécessaire, au fournisseur d'un service de la société de l'information explicitement requise par l'abonné ou par l'utilisateur à fournir ce service". 
Parmi les cookies techniques, on trouve les cookies de navigation ou de session, qui permettent la navigation et l'utilisation normales des sites internet (ces cookies vous permettent, à titre d'exemple, de faire un achat en ligne ou de vous authentifier pour accéder à des zones réservées du site que vous visitez), les cookies analytiques (qui, bien que n'étant pas des cookies techniques, sont assimilés aux cookies techniques si utilisés à des fins d'optimisation du site internet, directement par le titulaire du site même pour recueillir des informations sous forme agrégée sur le nombre de visiteurs du site et sur les modalités de la visite), les cookies de fonctionnalité qui permettent de naviguer en fonction d'une série de critères sélectionnés et ainsi d'améliorer le service rendu aux utilisateurs (ce sont, à titre d'exemple, les cookies pour le choix de la langue de navigation ou ceux relatifs aux produits sélectionnés pour l'achat enligne).
Pour l'utilisation de ce type de cookies, indispensables pour assurer les services que vous demandez, conformément à la réglementation en vigueur en matière, votre consentement préalable n'est pas nécessaire.

Les cookies de profilage ont, en revanche, pour finalité de créer les profils personnels des utilisateurs à partir des pages qu'ils visitent.
Les cookies de profilage sont généralement utilisés pour envoyer aux utilisateurs des messages publicitaires correspondants aux préférences qu'ils ont manifestées pendant leur navigation sur les sites (on parle de Behavioural Advertising). En considération de ces finalités, pour l'installation des cookies de profilage, la réglementation en vigueur requiert l'acquisition préalable du consentement des utilisateurs.
Notre site n'utilise pas de cookies de profilage personnels, mais utilise des cookies de tierces parties non assimilables à des cookies techniques et ayant une finalité de profilage. Pour l'installation de ces cookies votre autorisation préalable est nécessaire (autorisation donnée par vous-même quand - à l'affichage de la bannière contenant la brève note d'information sur l'utilisation des cookies - que vous êtes invité à lire avec attention – vous continuez votre navigation sur notre site). 
Pour la gestion des cookies utilisés par notre site internet, nous vous invitons à lire avec attention et à respecter les procédures indiquées à l'article 3 ci-après de la présente Politique sur les cookies, et vous rappelons par ailleurs que, pour les cookies de tierces parties, vous pourrez utiliser les liens spécifiques insérés à l'art. 2.


2. Les cookies présents sur notre site
A) Afin de vous aider à mieux comprendre comment fonctionnent les cookies et comment vous pouvez protéger votre vie privée pendant la navigation sur le site, dans les tableaux ci-dessous, nous avons indiqué (en les regroupant par type) les différents types de cookies que nous utilisons.

B) Nous vous rappelons qu'à tout moment vous pouvez modifier vos choix sur les cookies en suivant les indications données à l'article 3 ci-après de la présente Politique sur les cookies et, dans le cas de cookies de tierces parties (c'est-à-dire les cookies imposés par un site web différent du notre), en accédant par l'intermédiaire des liens spécifiques insérés dans le présent article aux notes d'informations et aux modules de consentement des tierces parties. 

C) LES COOKIES UTILISÉS PAR NOTRE SITE :

C1) "COOKIES DE SESSION"

Nom Description Finalité Source Durée
usercooky Cookie de reconnaissance d'utilisateur avec nom d'utilisateur et mot de passe Ce cookie permet la gestion de la session d'utilisateur une fois que l'utilisateur a effectué un accès avec un nom d'utilisateur et un mot de passe SBS S.p.A. 1 jour
cart Cookies de Session Ce cookie permet la gestion du panier pendant la phase d'achat SBS S.p.A. 30 min.
privacy_alert_accept Cookie de reconnaissance pour la Réglementation "Politique sur les cookies" Ce cookie permet aux visiteurs de ne pas devoir confirmer à nouveau leur préférences sur les cookies à chaque nouvelle page ou à chaque nouvelle visite. SBS S.p.A. 1 an



C2) "COOKIE ANALYTICS"

Nom Description Finalité Source Durée Data sharing
_utma Informations sur la manière dont les visiteurs utilisent notre site internet, y compris l'adresse IP et détails sur les visites sur notre site web et la provenance des visiteurs. Analyse l'utilisation du site web pour mieux comprendre les visiteurs de notre site web afin de l'améliorer conjointement aux produits, aux services et à l'activité de marketing. Google Analytics 2 ans Les informations sont lues par Google Inc. qui produit des rapports aggrégés anonymes pour nous sur la base des données reçues.
Cliquez ici pour accéder aux notes d'information et aux modules de consentement de Google Inc.
Pour de plus amples informations sur ces cookies, cliquez ici.
_utmb Informations sur la manière dont les visiteurs utilisent notre site internet, y compris l'adresse IP et détails sur les visites sur notre site web et la provenance des visiteurs. Analyse l'utilisation du site internet pour mieux comprendre les visiteurs de notre site internet afin de d'améliorer en même temps les produits, les services et l'activité de marketing. Google Analytics 30 minutes Les informations sont lues par Google Inc. qui produit des rapports agrégés anonymes pour nous sur la base des données reçues.
Cliquez ici pour accéder aux notes d'information et aux modules de consentement de Google Inc.
Pour de plus amples informations sur ces cookies, cliquez ici.
_utmc Informations sur la manière dont les visiteurs utilisent notre site internet, y compris l'adresse IP et détails sur les visites sur notre site web et la provenance des visiteurs. Analyse l'utilisation du site internet pour mieux comprendre les visiteurs de notre site internet afin de d'améliorer en même temps les produits, les services et l'activité de marketing. Google Analytics Session du navigateur

Les informations sont lues par Google Inc. qui produit des rapports aggrégés anonymes pour nous sur la base des données reçues.
Cliquez ici pour accéder aux notes d'information et aux modules de consentement de Google Inc.
Pour de plus amples informations sur ces cookies, cliquez ici.

_utmz Informations sur la manière dont les visiteurs utilisent notre site internet, y compris l'adresse IP et détails sur les visites sur notre site web et la provenance des visiteurs. Analyse l'utilisation du site internet pour mieux comprendre les visiteurs de notre site internet afin de d'améliorer en même temps les produits, les services et l'activité de marketing. Google Analytics 6 mois Les informations sont lues par Google Inc. qui produit des rapports aggrégés anonymes pour nous sur la base des données reçues.
Cliquez ici pour accéder aux notes d'information et aux modules de consentement de Google Inc.
Pour de plus amples informations sur ces cookies, cliquez ici.



C3) "AUTRES COOKIES"

Source Nom / Échéance Description Lien
Google Social Sharing (sans login) NID (6 mois)
PREF (2 ans)
Cookies de tierces parties insérés et lus par Google.
Google peut insérer ces cookies si vous appuyez sur la touche Google +1 sans avoir effectué l'accès sur votre compte Google.
Cliquez ici pour accéder aux notes d'information et aux modules de consentement de Google.
Google Social Sharing (avec login) NID (6 mois)
SID; HSID; SSID; APISID; SAPISID; (10 ans)
BEAT (2 jours)
Cookies de tierces parties insérés et lus par Google.
Google peut insérer ces cookies si vous appuyez sur la touche Google +1 après avoir effectué l'accès sur votre compte Google.
Cliquez ici pour accéder aux notes d'information et aux modules de consentement de Google.
Facebook Tracing fbm_126382900794549; fbsr_126382900794549 (session sur le site internet) Les informations sont fournies à Facebook. Cliquez ici pour accéder aux notes d'information et aux modules de consentement de Facebook.
Options de Facebook (sans login) Datr (2 ans)
lsd;reg_fb_gate;reg_fb_ref (Session du navigateur)
Cookies de tierces parties insérés et lus par Facebook.
Facebook peut insérer ces cookies quand vous utilisez les touches "J'aime" ou "Message de Facebook" sur notre site web sans avoir effectué l'accès à votre compte Facebook.
Cliquez ici pour accéder aux notes d'information et aux modules de consentement de Facebook.
Options de Facebook (avec login) datr;lu (2 ans)
c_user; csm; s; xs; act; p; presence (Session du navigateur)
fr; and locale (2 mois)
Cookies de tierces parties insérés et lus par Facebook.
Facebook peut insérer ces cookies quand vous utilisez les touches "J'aime" ou "Message de Facebook" sur notre site internet après avoir effectué l'accès à votre compte Facebook.
Cliquez ici pour accéder aux notes d'information et aux modules de consentement de Facebook.
Options de Twitter k; js; and __utmb (1 jour - 1 mois)
guest_id; __utma; and __utmv (2 ans)
_twitter_sess; original_referer; __utmc; auth_token; auth_token_session; secure_session; twid; lang; (Session du navigateur)
__utmz (6 mois)
twll; remember_checked (10 ans)
Cookies de tierces parties insérés et lus par Twitter.
Twitter insère ces cookies quand vous utilisez les touches "Twitter" sur notre site internet après avoir effectué l'accès à votre compte Twitter.
Cliquez ici pour accéder aux notes d'information et aux modules de consentement de Twitter.
YouTube BBlLt.resume (1 mois)
HSID (10 ans)
LOGIN_INFO (10 ans)
PREF (10 ans)
SID (10 ans)
SSID (10 ans)
VISITOR_INFO1_LIVE (8 mois)
demographics (6 mois)
dkv (3 mois)
use_hitbox (Session du navigateur)
Cookies de tierces parties insérés et lus par YouTube, LLC.
YouTube insère ces cookies quand vous reguardez une vidéo de YouTube sur notre site web.
Cliquez ici pour accéder aux notes d'information et aux modules de consentement de YouTube.
Pinterest   Les informations sont fournies à Pinterest. Cliquez ici pour accéder aux notes d'information et aux modules de consentement de Pinterest.
Instagram   Les informations sont fournies à Instagram. Cliquez ici pour accéder aux notes d'information et aux modules de consentement d'Instagram.


D) Comme vous pouvez le remarquer, d'après les indications présentes dans les tableaux précédents (dans la colonne spécifique relative à la "source" des cookies que nous utilisons), notre site internet utilise des cookies de tierces parties, c'est-à-dire des cookies générées par un sujet tiers. Les cookies de tierces parties ne sont pas insérés ou lus par SBS S.p.A. mais par le sujet tiers correspondant. Nous avons une connaissance et un contrôle limité sur ces cookies, sur les données collectées et sur les objectifs pour lesquelles ils sont utilisés. Les cookies de tierces parties peuvent comprendre des cookies fonctionnels, strictement nécessaires, et analytiques. Les tierces parties peuvent utiliser les informations collectées pour des objectifs propres. Les informations collectées peuvent, entre autre, comprendre des informations sur la manière dont sont utilisées, par les utilisateurs, les options de la tierce partie et pourraient permettre à la tierce partie de reconnaître les utilisateurs. Pour de plus amples informations sur les cookies de tierces parties, pour refuser votre consentement à ces cookies ou diversifier vos choix à ce propos, nous vous invitons à utiliser les liens spécifiques aux notes d'information et aux modules de consentement des tierces parties. 


3. Comment gérer les cookies 
Une fois obtenu l'accès à la page d'accueil ou à une autre page de notre site, si vous décidez de poursuivre la navigation sur le site, par exemple en accédant à une autre section ou en sélectionnant une image ou un lien sous la bannière qui s'affichera sur la page d'accueil, ou sur toute autre page à laquelle vous avez eu accès, alors vous autorisez l'utilisation des cookies (y compris de tierces parties) utilisés sur notre site.
Nous vous rappelons que, conformément à la réglementation en vigueur en matière de cookies, votre consentement préalable n'est pas nécessaire pour les cookies techniques et pour les cookies qui, bien que n'étant pas techniques, leur sont assimilables.

En alternative, vous pourrez effectuer les choix ciblés suivants :

  • vous pourrez sélectionner/désélectionner les cookies de tierces parties et, plus généralement, diversifier vos choix en matière de cookies de tierces parties, en utilisant les liens spécifiques insérés à l'article 2 précédent de cette politique de cookies ;
  • vous pourrez refuser l'installation de tout type de cookies en configurant le navigateur utilisé pour la navigation. L'utilisateur peut contrôler quels cookies ont été installés, leur durée de vie et les supprimer. Les passages pour effectuer ces opérations diffèrent en fonction du navigateur utilisé. Veuillez trouver ci-dessous les guides pour les navigateurs les plus utilisés :

Nous vous rappelons que si vous souhaitez empêcher l'installation de tout type de cookies, et donc également de cookies techniques, des dysfonctionnements pourraient se produire lors de l'utilisation du site et/ou des limitations dans les services que nous offrons avec des répercussions négatives sur votre expérience de navigation. 

Vous pourrez manifester vos choix en rapport aux cookies, en modifiant les paramètres sur la confidentialité de votre navigateur, comme indiqué ci-dessous.
Les paramètres du navigateur : bien qu'étant configurés pour recevoir les cookies, la majeure partie des navigateurs permettent de contrôler, mais aussi de désactiver les cookies, grâce aux paramètres sur la confidentialité du navigateur même. Nous vous rappelons que si vous désactivez complètement les cookies dans le navigateur ou si vous désactivez les cookies techniques (que nous activons automatiquement afin de garantir une navigation optimale sur le site) alors des dysfonctionnements pourraient se produire sur le site et/ou des limitations dans les services que nous offrons.
Pour vous permettre de comprendre au mieux comment modifier les paramètres sur la confidentialité des principaux navigateurs, nous vous indiquons les liens suivants qui pourraient vous être utiles :

Pour désactiver les cookies, vous pouvez suivre les instructions suivantes concernant les cinq navigateurs les plus utilisés :

  • Microsoft Internet Explorer : cliquez sur le menu instruments en haut à droite et sélectionnez "Options Internet". Dans la fenêtre pop-up, sélectionnez "Confidentialité" puis modifiez les paramètres des cookies ;
  • Google Chrome : cliquez sur le menu Chrome sur la barre d'outils du navigateur et sur "Paramètres". Puis sélectionnez "Afficher les paramètres avancés" et, dans la section "Confidentialité", cliquez sur "Paramètres contenus". Dans la section "Cookies", vous pourrez ensuite modifier les paramètres relatifs aux cookies ;
  • Mozilla Firefox : cliquez sur le menu dans la barre d'outils du navigateur et sélectionnez "Options". Dans la fenêtre pop-up, sélectionnez "Confidentialité" puis ensuite modifiez les paramètres des cookies ;
  • Opera : cliquez sur le menu Opera et sélectionnez "Paramètres". Sélectionnez "Préférences" puis, dans la section "Avancées", cliquez sur "Cookies" où vous pourrez modifier les paramètres relatifs aux cookies ;
  • Safari : cliquez sur le menu dans la barre d'outils du navigateur et sélectionnez "Préférences". Dans la fenêtre pop-up, sélectionnez "Confidentialité" puis modifiez les paramètres des cookies.

Pour de plus amples informations sur la gestion des cookies, vous pouvez sélectionner l'option "Aide" de votre navigateur pour obtenir un guide en-ligne.

4. Protection de la vie privée en ligne 
SBS invite tous les utilisateurs du site internet de SBS S.p.A. à lire avec attention la note d'information en matière de protection de la vie privée en ligne contenue dans l'art. 2 des Conditions Générales d'accès et d'utilisation du site internet dont le présent document fait partie intégrante et substantielle. Pour visualiser la note d'information en matière de protection de la vie privée en ligne contenue dans les Conditions Générales d'accès et d'utilisation du site web cliquez ici.

Pour de plus amples informations sur les technologies utilisées sur notre site nous vous invitons à écrire à l'adresse e-mail suivante : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser..

"SBS S.p.A. informe tous ses utilisateurs que la présente politique sur les cookies (contenant la note d'information étendue sur les cookies utilisés par le site web de SBS S.p.A.), et la bannière contenant le note d'information brève sur les cookies sont susceptibles de modifications/intégrations, à tout moment, en considération d'éventuels changements dans les technologies employées par le site web ainsi que de modifications à la réglementation en vigueur en matière de cookies. Nous invitons par conséquent les utilisateurs à consulter régulièrement la politique sur les cookies publiée sur notre site"

Dernière mise à jour : 24/05/2018